Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

COSMéTICAS.net

o «ESPAÇO» onde nem tudo o que parece é... música para os ouvidos !?

COSMéTICAS.net

o «ESPAÇO» onde nem tudo o que parece é... música para os ouvidos !?

Vasco da Gama & André Juillard a caminho da Índia

10.04.10 | PortoMaravilha

 

Vasco da Gama & André Juillard en route vers les Indes «

 

Voici  l' extrait d 'une planche de l'édition bilingue publiée par le  Banco Pinto & Sotto Mayor:  " Huit siècles de l' Histoire du Portugal ". Cela en 1984.

Les couleurs et le dessin sont d 'André Juillard . Il me semble qu'il est inutile de vous  présenter ce déssinateur. Lauréat en Angouleme en 1996 , André Juillard est l'un des meilleurs dessinateurs réalistes du monde.

Source : " Oito séculos de História de Portugal  / Huit Siècles d'histoire du Portugal " , ed , op. ci

 

Pour terminer , une petite question :

Chez qui était-il interdit et pourquoi de prononcer le mot "Lapin " ?

a ) Chez les Marins ?

b ) Chez les Carmélites ?

c ) Chez les Chercheurs d'or ?

Nuno

(Cliquez sur l'image pour agrandir)

 

(clicar na imagem para ampliar)

 

Em 1984 o Banco Pinto & Sotto Mayor  publica e destribui , gratuitamente , uma bela edição que cobre os momentos mais importantes da história de Portugal em Banda Desenhada. É uma edição bilíngua . E é também uma obra que foi e continua esquecida.

Todavia , esta edição integra , entre várias , duas pranchas fabulosas que narram a descoberta do Caminho Marítimo para a Índia. E elas são da autoria, quanto ao cenário e cores , de André Juillard . Este último , além dos inúmeros prémios alcançados , é considerado um dos melhores desenhadores realistas do mundo ( Veja-se a sua participação, por exemplo , na Bd : I.N.R. I ) .

Fonte : " Oito Séculos de História de Portugal / Huit Siècles d' Histoire du Portugal " , ed , op.cit

 

Para terminar ,  uma pequena pergunta .

Quem não podia pronunciar e porquê a palavra " Coelho " ?

a ) Os Marinheiros ?

b ) As Carmelitas ?

c ) Os Garimpeiros ?

Nuno

l' extrait d 'une planche de l'édition bilingue publiée par le  Banco Pinto & Sotto Mayor :  " Huit siècles de l' Histoire du Portugal ". Cela en 1984.

 

Les couleurs et le dessin sont d 'André Juillard . Il me semble qu'il est inutile de vous  présenter ce déssinateur. Lauréat en Angouleme en 1996 , André Juillard est l'un des meilleurs dessinateurs réalistes du monde.

 

Pour terminer , une petite question :

 

Chez qui était-il interdit et pourquoi de prononcer le mot "Lapin " ?

 

a ) Chez les Marins ?

 

b ) Chez les Carmélites ?

 

c ) Chez les Chercheurs d'or ?

 

Source : " Oito séculos de História de Portugal  / Huit Siècles d'histoire du Portugal " , ed , op. cit

 

Nuno

 

 

6 comentários

Comentar post